IT
Supponiamo di essere il reponsabile acquisti della ACME inc. . Dobbiamo valutare 4 aziende per la fornitura di Nitrato di ammonio,fondamentale per i nostri prodotti. Il fornitore che consegna in minor tempo e con più affidabilità il prodotto diventerà il nostro partner di fiducia.
Nei mesi di maggio e giugno abbiamo fatto ordini e ricevuto consegne. Ora siamo pronti per l'analisi dei dati.
OrderDelivery:
load * INLINE [
SUPPLIER,DATE ORDER,DATE DELIVERY
Nitro & C.,01/05/08,02/05/08
Nitro & C.,11/05/08,12/05/08
Nitro & C.,14/05/08,16/05/08
Nitro & C.,18/05/08,21/05/08
Nitro & C.,23/05/08,29/05/08
Nitro & C.,02/06/08,03/06/08
Nitro & C.,04/06/08,07/06/08
Nitro & C.,10/06/08,12/06/08
Nitro & C.,16/06/08,19/06/08
Nitro & C.,19/06/08,23/06/08
Nitro & C.,22/06/08,26/06/08
Nitro & C.,02/05/08,06/05/08
Ammonium Speed,03/05/08,04/05/08
Ammonium Speed,12/05/08,13/05/08
Ammonium Speed,15/05/08,16/05/08
Ammonium Speed,19/05/08,23/05/08
Ammonium Speed,27/05/08,29/05/08
Ammonium Speed,05/06/08,07/06/08
Ammonium Speed,03/06/08,06/06/08
Ammonium Speed,11/06/08,16/06/08
Ammonium Speed,13/06/08,18/06/08
Ammonium Speed,19/06/08,06/07/08
Ammonium Speed,22/06/08,23/06/08
Ammonium Speed,12/05/08,13/05/08
Nitram,03/05/08,07/05/08
Nitram,12/05/08,16/05/08
Nitram,15/05/08,19/05/08
Nitram,19/05/08,22/05/08
Nitram,27/05/08,01/06/08
Nitram,05/06/08,10/06/08
Nitram,03/06/08,07/06/08
Nitram,11/06/08,15/06/08
Nitram,13/06/08,17/06/08
Nitram,19/06/08,23/06/08
Nitram,22/06/08,28/06/08
Nitram,12/05/08,19/05/08
NH4NO3,03/05/08,09/05/08
NH4NO3,12/05/08,13/05/08
NH4NO3,15/05/08,21/05/08
NH4NO3,19/05/08,22/05/08
NH4NO3,27/05/08,06/06/08
NH4NO3,05/06/08,06/06/08
NH4NO3,03/06/08,12/06/08
NH4NO3,11/06/08,13/06/08
NH4NO3,13/06/08,19/06/08
NH4NO3,19/06/08,27/06/08
NH4NO3,22/06/08,29/06/08
NH4NO3,12/05/08,19/05/08
];
EN
We pretend to be the ACME Inc. purchasing department manager. We're testing four suppliers for Ammonium nitrate, primary row material for our company. Supplier with best performance in delivery time and reliability will be our partner.We purchase Nitrate on may and june from these four supplier. Now we analyze data to choose the partner.
IT
Ipotizziamo di affidarci alla media statistica del tempo di consegna. La media migliore appartiene a Nitro& C. . Test concluso? Abbiamo scelto il nostro partner?
EN
At the begining we look at mean of delivey time for each supplier. Ntiro & C. seems to have the best results. Test finished? We've choose the partner?
IT
Proviamo a utilizzare un classico strumento di statistica descrittiva: il boxplot.
Questo strumento permette di evidenziare la distribuzione su misure quali mediana, I e III quartile e limiti di tolleranza,i cosidetti baffi. Dati oltre i baffi
sono considerati outlier o dati anomali.
Ulteriori info a http://en.wikipedia.org/wiki/Box_plot
EN
We decide to use boxplot a classic tool in descriptive statistics. Boxplot is a convenient way of graphically depicting
groups of numerical data through their five-number summaries (the smallest observation, lower quartile (Q1), median (Q2), upper quartile (Q3), and largest observation) ( http://en.wikipedia.org/wiki/Box_plot)
IT
In Qlikview creiamo un combo Chart. Impostiamo come dimensione SUPPLIER e generiamo la seguente espressione fractile([DELIVERY TIME],0.75), rappresentante il III° quartile.
Dopodichè flagghiamo la check Boxplot. L'espressione diventerà una misura con 5 sotto-espressioni, rappresentanti le 5 misure del boxplot come segue
EN
In Qlikview we create a Combo Chart and create the following expression: Fractile(Total <SUPPLIER> [DELIVERY TIME],0.75) this represent the III° quartile. Then we flag the boxplot check and finally we set the other four expressions.
I°quartile :fractile([DELIVERY TIME],0.25)
Mediana (Median ) : median([DELIVERY TIME])
Upper Whisker : fractile([DELIVERY TIME],0.75) + 1.5 *(fractile([DELIVERY TIME],0.75)-fractile([DELIVERY TIME],0.25))
Lower whisket : fractile([DELIVERY TIME],0.25) - 1.5 * (fractile([DELIVERY TIME],0.75)-fractile([DELIVERY TIME],0.25))
Ora siamo pronti per l'analisi.
Now we analize data.

IT
Nitro & C. conferma l'indicazione data dalla media. Ma Ammonium speed possiede una mediana più bassa. Inoltre presenta un dato outlier a 17 giorni,
ben al dì la della concentrazione dei tempi di consegna. Escludendo tale dato, la media di Ammonium è la più performante. Nitram, pur avendo tempi di consegna più alti, ha una variabilità esigua. La certezza della consegna è assicurata.
NH4NO3 ha prestazioni basse rispetto gli altri tre fornitori e alta variabilità.
EN
The Boxplot Tecnique show us that Ammonium could be the best supplier: Median , I° and III° quartile show us the better performance the other Supplier.
But a data results very outside from the Ammonium usual performance in delivery.
If we exclude this data the Ammonium speed delivery time mean becomes the better than the others supplier ones.
IT
Chi scegliere dunque? Concentrerei la mia attenzione sui primi due fornitori. Io investigherei sul dato outlier di Ammonium speed. Potrebbe essere un dato inserito sbagliato. Poi sceglierei o Ammonium speed o Nitro & C.
EN
Who choose? May be Ammonium speed outlier data is only a wrong data or something strange happened. After investigation on that outlier we will choose Nitro & C. or Ammonium speed.